Englisch-Schwedisch Übersetzung für if need be

om så behövsEnligt min åsikt bör vi blåsa nytt liv i denna process om så behövs.In my opinion, we should revive this process, if need be. I detta avseende har vi en självklar piska, nämligen möjligheten att tillgripa sanktioner, om så behövs.In this respect, we have an obvious stick, namely the possibility of instituting sanctions, if need be. Vi kommer att följa utvecklingen mycket nära, och om så behövs föreslå ytterligare åtgärder för att stödja OSSE:s föresatser.We shall follow developments very closely and if need be propose further action to support the OSCE resolve.
om så erfordras

om så krävsOm så krävs kan de spärras från att spela.If need be, they can be banned from playing.
vid behovDe kan tillämpas på nytt vid behov.They may be reapplied if need be. Var kan de vid behov ansöka om asyl?Where, if need be, could they ask for asylum? Slutsatser måste dras av det här och lagstiftningsförslag måste också utarbetas vid behov.Consequences have to be drawn from this and legislative proposals must also be made if need be.

Wörterbuch